Πώς να προφέρετε τη λέξη καταλόγου

Η σωστή επιλογή στρες στα λόγια της ρωσικής γλώσσας εξαρτάται από διάφορους λόγους - μερικές φορές θα πρέπει να εστιάσετε στη γλώσσα από την οποία δανείζεται η συγκεκριμένη λέξη, μερικές φορές το στρες εξηγείται γραμματικά (ανάλογα με το τμήμα της ομιλίας), πρέπει να θυμόμαστε κάποιες λέξεις.

Εγχειρίδιο οδηγιών

1

Η λέξη "κατάλογος" προέρχεται από το ελληνικό katalogos και σημαίνει "λίστα, κατάλογος". Στα ελληνικά, τονίζεται η δεύτερη συλλαβή. Επίσης, σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες που δανείστηκε αυτή τη λέξη από τους Έλληνες, συνηθίζεται να διατηρείται η έμφαση της αρχικής πηγής.

2

Ωστόσο, η ρωσική γλώσσα υιοθέτησε χωρίς αμφιβολία μια άλλη παραλλαγή της προφοράς της λέξης "κατάλογος", δηλαδή με έμφαση στην τελευταία συλλαβή. Χρησιμοποιήστε ακριβώς αυτό το άγχος, ανεξάρτητα από το είδος του καταλόγου που μιλάτε: αλφαβητικός κατάλογος, κατάλογος προϊόντων, κατάλογος της έκθεσης.

3

Μια τέτοια έκφραση είναι η μόνη σωστή, αντίθετα, για παράδειγμα, από λέξεις όπως "τυρί cottage", "girlish", "πέρασε", όπου επιτρέπεται η πίεση τόσο στην πρώτη όσο και στη δεύτερη συλλαβή. Σημειώστε ότι υπάρχουν πολύ λίγες λέξεις στα ρωσικά και για την πλειοψηφία εξακολουθούν να υπάρχουν αυστηροί κανόνες όσον αφορά την έμφαση. Είναι ενδιαφέρον ότι ακόμη και πολλοί βιβλιοθηκονόμοι επιμένουν να ανακατεύουν σωστά τη λέξη "κατάλογος" με έμφαση στο "α" της δεύτερης συλλαβής.

4

Τα επίθετα που προέρχονται από αυτό το ουσιαστικό έχουν επίσης έμφαση στο φωνήεν "o": κατάλογος, κατάλογος, κάρτα.

5

Για να είναι πιο εύκολο να θυμηθεί κανείς σε ποια συλλαβή η έμφαση στη λέξη "κατάλογος" πέφτει, απομνημονεύστε μια σύντομη ομοιοκαταληκτική φράση: "Banderlog καύση καταλόγου". Μια άλλη εκδοχή του ποιήματος που πρέπει να θυμόμαστε:

Λέμε "κατάλογος", Κρουστά εδώ είναι η τελευταία συλλαβή!

6

Θυμηθείτε αμέσως τις ομάδες του ίδιου τύπου λέξεων, το άγχος των οποίων είναι συχνά αμφίβολο. Ακριβώς όπως στη λέξη "κατάλογος", η τελευταία συλλαβισμένη συλλαβή είναι ο λογοτεχνικός κανόνας για λέξεις όπως "σύμβαση", "δαχτυλίδια", "χαρτοφυλάκιο", "τρίμηνο" και κάποιες άλλες.

Χρήσιμες συμβουλές

Σε περιπτώσεις όπου αμφιβάλλετε για τη σωστή προφορά, χρησιμοποιήστε τα ορθοπεδικά λεξικά που υποδεικνύουν τη σωστή προφορά λέξεων. Πολλά τέτοια λεξικά τονίζουν τις αγχωτικές περιπτώσεις που προκαλούν συζήτηση.

Σχετικό άρθρο

Πώς να τονίσω τη λέξη "αναφορά"

• Μιλήστε σωστά. Στρες
• πώς να πω σωστά τις λέξεις